Nghiên cứu điển cứu về phân tích hàm ý của truyện cười

Tóm tắt

Yếu tố hài hước trong các cuộc trò chuyện hoặc trong các tác phẩm văn học - nghệ thuật luôn là một thứ gia vị hấp dẫn trong cuộc sống nhằm giảm bớt sự căng thẳng và tạo nên bầu không khí thoải mái, thư giãn. Ngoài ra, những câu chuyện cười bằng tiếng Anh còn khuyến khích người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ 2 yêu thích việc học tiếng Anh cũng như cải thiện kỹ năng đọc của mình. Bài viết tập trung vào việc phân tích hàm ý trong bốn truyện cười trên trang web www.tienganh123.com dựa vào thuyết hàm ý và nguyên tắc hợp tác của Grice trong văn bản viết. Nghiên cứu sử dụng phương pháp phân tích tài liệu, phân loại ngữ liệu thu thập được và chứng minh việc sử dụng hàm ý trong các câu chuyện cười. Kết quả nghiên cứu cho thấy loại hàm ý chính trong truyện cười được nghiên cứu là hàm ý hội thoại và nghiên cứu khẳng định hàm ý là một trong những yếu tố gây ra tiếng cười trong truyện cười.