Hướng tới biên soạn Từ điển đối dịch Việt - Anh dành cho người nước ngoài học tiếng Việt
Từ khóa:
Từ điển đối dịch, từ điển song ngữ, cấu trúc vi mô, cấu trúc vĩ mô, người nước ngoài học tiếng ViệtTóm tắt
Từ điển đối dịch Việt - Anh dành cho người nước ngoài học tiếng Việt là một công cụ hữu ích cho những người biết tiếng Anh có nhu cầu tra cứu và sử dụng tiếng Việt chính xác, do đó biên soạn một công trình từ điển đối dịch Việt - Anh dành cho người nước ngoài học tiếng Việt dựa trên cơ sở lý luận khoa học của Từ điển học là thực sự cần thiết và có ý nghĩa quan trọng. Bài viết sẽ tập trung trình bày tính cấp thiết; tình hình biên soạn từ điển đối dịch trên thế giới và ở Việt Nam; phác thảo mô hình Từ điển đối dịch Việt - Anh dành cho người nước ngoài học tiếng Việt và biên soạn mục từ mẫu.

