Đối chiếu ngữ nghĩa của động từ “go” trong tiếng Anh với động từ “đi” trong tiếng Việt
Từ khóa:
Nghĩa của từ, ngữ nghĩa, phương pháp chuyển nghĩa, ẩn dụ, hoán dụTóm tắt
Động từ đi (go) thể hiện một trong những chuyển động vận động cơ bản và phổ biến nhất của con người và động vật. Đây là một trong những cặp động từ đa nghĩa điển hình trong tiếng Anh và tiếng Việt. Cùng với sự phát triển của nhân loại, ý nghĩa của chúng cũng phát triển đa dạng và phong phú. Bài viết tập trung phân tích một số đặc điểm ngữ nghĩa của động từ “go” trong tiếng Anh và “đi” trong tiếng Việt để thấy rõ tương đồng và khác khác biệt của cặp động từ này về mặt ngữ nghĩa.

