Hình thức cấu tạo và nội dung ngữ nghĩa của từ ngữ nghề làm lồng đèn ở thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam

Tóm tắt

Bài viết này nghiên cứu hình thức cấu tạo  và nội dung ngữ nghĩa của từ ngữ nghề làm lồng đèn  ở thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam. Kết quả phân  tích dữ liệu cho thấy: 1) Từ ngữ nghề làm lồng đèn  gồm có ba loại hình thức cấu tạo: từ đơn, từ ghép và  ngữ định danh, trong đó ngữ định danh có số lượng  nhiều nhất; 2) Từ ngữ nghề làm lồng đèn vừa có  nghĩa biểu vật vừa có nghĩa biểu niệm, vừa có nghĩa  trực tiếp vừa có nghĩa chuyển tiếp. Kết quả này cho  thấy tư duy trực quan, tư duy dĩ nhân vi trung của  người làm nghề lồng đèn. Đồng thời, kết quả nghiên  cứu còn chỉ ra ảnh hưởng của văn hóa địa phương  đến từ ngữ nghề làm lồng đèn.