Sử dụng thức trong bài viết chuyên ngành tài chính tiếng Anh và tiếng Việt dưới góc nhìn của ngôn ngữ học chức năng hệ thống

Tóm tắt

Việc sử dụng thức trong diễn ngôn khoa học là vấn đề thu hút sự quan tâm của các tác giả. Nghiên cứu việc sử dụng thức trong các tạp chí khoa học là điều cần thiết. Kết quả nghiên cứu trong bài báo này nhằm mục đích tìm ra các đặc điểm ngôn ngữ, thực hiện chức năng giao tiếp giữa tác giả và đọc giả. Tổng số 50 bài báo trong tạp chí chuyên ngành Tài chính tiếng Anh nằm trong danh mục Scopus và 50 bài báo trong tạp chí chuyên ngành Tài chính tiếng Việt có chỉ số ISSN được lựa chọn ngẫu nhiên để phân tích. Các đặc điểm ngôn ngữ của các bài báo trong tạp chí chuyên ngành Tài chính tiếng Anh và tiếng Việt được so sánh và đối chiếu. Kết quả nghiên cứu trong bài báo này có thể đem đến cho các giả Việt Nam một số gợi ý mang tính thực tiễn trong việc cải thiện chất lượng của bài báo về mặt ngôn ngữ về mặt ngôn ngữ.