Thành ngữ, tục ngữ và bài tập thành ngữ, tục ngữ trong giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước ngoài

Tóm tắt

Thành ngữ, tục ngữ và hệ thống bài tập có thành ngữ, tục ngữ trong sách giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài là công cụ giúp cho người nước ngoài không chỉ nắm vững và sử dụng thành thạo ngôn ngữ họ đang theo học mà còn có thể hiểu biết thêm về văn hóa Việt Nam. Trong bài viết này chúng tôi khảo sát thành ngữ, tục ngữ và các dạng bài tập chứa thành ngữ, tục ngữ có trong một số bộ sách dạy tiếng Việt cho người nước ngoài và đề xuất một số ý kiến nhằm góp phần vào việc giảng dạy tiếng Việt nói chung, giảng dạy thành ngữ, tục ngữ cho người nước ngoài nói riêng đạt hiệu quả hơn.